Если мы обратимся к иностранным источникам, то можно будет убедиться, что появление названия породы относят больше не к тому, что она возникла в приграничных областях, а именно к совместной работе с бордер-фоксхаундами. «В конце концов, к концу 19 века, название Border terrier утвердилось, возможно, из-за того, что собаки были связаны с бордер фоксхаундами посредством двух семей – Робсонов и Доддов, имена которых связаны с Masterships и которые были егерями пограничных гончих». «Примерно в тот же период, отец и сын Уильям и Джеймс Аллены закладывали основы разведения будущих денди-динмонт и бедлингтон-терьеров. Обе породы начали историю своего существования приблизительно в тех же регионах, что и бордеры. Хотя в другом источнике мы видим: «В Энциклопедии спорта 1897, под редакцией графа Саффолк, Родон B Ли, когда писал о терьерах, говорит: «Пожалуй, наиболее интересными являются бордер терьеры, которые встречаются в Нортумберленде и других северных стран и которым приписывается ранее появление, чем Денди динмонт или бедлингтон терьеры, которые также родом из той же местности ...» «Другая известная фамилия в истории бордеров – семья Кэрратерс, занимавшаяся разведением таких собак в течение нескольких поколений. Наиболее крупным заводчиком стал Джон Кэрратерс, младший отпрыск семьи. Он писал: «Современные бордеры обязаны своим происхождением собакам, которые назывались утли-терьеры. Этих терьеров описал дядя моего отца Уильям Кэрратерс в 1837 году. Принадлежали собаки рабочим, которые трудились на картерфельских печах по обжигу извести в Редесдэйле. Эта порода происходит из Кокитдэйла, места, известного своими терьерами. Печи закрылись, и разведение породы было передано охотникам, занимавшимся бордер-фоксхаундами. Я слышал, что своих терьеров они скрещивали с денди-динмонтами, которые могли дать шелковистую шерсть на темени. А такая шерсть на голове обычно была у каждого бордера так давно, как я только могу припомнить». Один из потомков Доддов, Джим тесно сотрудничал с Кэрратерсом, совместно с ним занимаясь селекционной работой. Это знаменитое партнёрство было очень плодотворным, оба заводчика добились немалых успехов в совершенствовании породы. В результате этой совместной деятельности на свет появилось много собак высокого экстерьерного уровня в сочетании с отличными рабочими качествами. Джим Додд полагал, что бордеры происходят от раннего типа бедлингтонов и старинных помесей денди. Он мог проследить происхождение породы до 1817 года, подчёркивая при этом, что заводчики тех лет не были заинтересованы в определённом сложении или окрасе, от терьеров требовалось только одно – он должен был беспрепятственно нориться, мёртво взять лису или выгнать её. Бордеров разводили на фермах в приграничных регионах, они принадлежали мелким землевладельцам, фермерам, пастухам. В обязанности собак входила работа по лисице, и порода как нельзя лучше соответствовала этому предназначению. Поскольку каждый владелец стремился выводить «своих» терьеров, внешний вид собак имел незначительные региональные отличия. Английские заводчики полагают, что, когда порода создаётся исключительно для работы, причём не просто для работы, а для схваток со зверем, постепенно утрачивается её экстерьерный тип, поскольку на протяжении поколений собак для разведения отбирают только по охотничьим качествам. Для придания бордерам более законченного облика заводчики использовали прилитие инородных кровей. В письмах Джона и Тома Робсонов содержатся сведения о том, что бордеров скрещивали с белым английским терьером. Скрещивание облагородило бордеров, однако не повлияло на их наследственность – в помётах никогда не появлялись белые щенки. Факт свидетельствовал об устойчивости наследственности бордеров, которую удалось сформировать селекционерам уже к тому времени. Единственное, в чём сказалось прилитие крови белого терьера, это наличие незначительных белых отметин на груди и пальцах у некоторых современных бордеров. |
